iAWE (Intelligent Academic Writing Evaluation Assistant) is an AI-assisted academic writing evaluation system built strictly upon the EASE Framework 1.0 (Evidence-Anchored Scaffolding Evaluation). Distributed as a Google Sheets Add-on via the Google Workspace Marketplace, iAWE is designed to prioritize user data privacy and adhere strictly to Google's User Data Policy. This policy explains what data the Add-on accesses, how it is used, and confirms what data is not collected.
This Add-on is administered and distributed by the Google Workspace Marketplace. Installation, authentication, scope consent, version updates, and uninstallation are all handled through Google's infrastructure under your Google account's authority. The developer does not operate a separate installation server or distribution channel.
Verification status: Google Workspace Marketplace Listing — pending publication.
DATA MINIMIZATION AND CORE PRINCIPLE
The Add-on is designed to process data ephemerally to run its core function: AI-augmented evaluation of L2 academic writing using Retrieval-Augmented Generation (RAG) and Data-Driven Learning (DDL) principles. We DO NOT collect, store, share, or sell any Personal Identifiable Information (PII), sensitive user data, or your email address for any secondary purpose.
iAWE requests access to the following four OAuth scopes to perform its core function: the automated evaluation of academic writing within the Google Sheets environment. Access is strictly limited to the necessary functions described below, in accordance with Google's Least Privilege principle:
https://www.googleapis.com/auth/spreadsheets.currentonly
Justification: The application reads and writes data strictly within the active spreadsheet where the Add-on is invoked. This is necessary to retrieve the student's writing sample from Column A and to write the final processed EASE evaluation metrics (D1–D13 scores, NAWL lemma density, Type-Token Ratio, structured feedback) back to columns B–Q of the same sheet. The Add-on cannot access any other spreadsheet in your account.
https://www.googleapis.com/auth/drive.file
Justification: This is a restricted scope governed by Google's Limited Use requirements. It is used solely to read the specific student essay file that you explicitly select via the Add-on sidebar file picker, and to save the final evaluation reports (JSON/CSV) generated by the EASE pipeline directly into your Drive. The Add-on cannot browse your Drive or access files you did not explicitly choose.
https://www.googleapis.com/auth/script.external_request
Justification: Required by Apps Script to permit outbound HTTPS calls via UrlFetchApp. This scope is used exclusively to send the student's writing sample (along with pre-computed linguistic metrics) to the Google Gemini 2.5 API for evidence-anchored feedback generation, and to query the Semantic Scholar API for scholarly context retrieval (RAG). No other external endpoints are contacted. The full list of permitted destinations is documented in Section 2.
https://www.googleapis.com/auth/script.container.ui
Justification: Required by Apps Script to display the iAWE user interface elements inside the Google Sheets container — specifically: the "✍️ iAWE 1.0" custom menu, the sidebar Control Panel (HTML service), the User Guide modal dialog, and the Contact form modal. This scope grants no data access; it only authorizes the rendering of UI elements within the host spreadsheet. It does not allow the Add-on to read or modify any spreadsheet content beyond what the spreadsheets.currentonly scope already permits.
MANDATORY LIMITED USE DISCLOSURE:
iAWE's use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. Specifically, we will only use Google data (including data from Google Sheets and Drive) to provide or improve user-facing features within this Add-on, and we will not transfer or sell user data for any other purpose, including serving personalized advertisements.
To generate evidence-anchored feedback, retrieve scholarly context, and validate linguistic metrics, the Add-on acts as a secure relay by sending the student's writing sample and computed metrics (NAWL lemmas, Type-Token Ratio) to the following research-grade APIs:
User Responsibility: Use of the Add-on implies acceptance of the Privacy Policies and Terms of Service of the respective third-party APIs listed above. Users are responsible for providing their own API keys where required.
The developer (Dr. Waleed Mandour) maintains a strict data policy aligned with the EASE Framework's zero-trust principle:
We employ industry-standard security measures to protect your data:
iAWE operates on a non-retention basis:
By installing and using this Add-on, you consent to the data processing methods described in this policy, acknowledging its strict adherence to research-only usage principles and the EASE Framework 1.0 methodology.
Contact: For any questions regarding this Privacy Policy or the Add-on's data handling, please contact the developer, Dr. Waleed Mandour, directly:
Email: w.abumandour@squ.edu.om
Personal Email: waleedmandour@gmail.com
ORCID ID: 0000-0002-9262-5993
iAWE (مساعد تقييم الكتابة الأكاديمية الذكي) هو نظام تقييم أكاديمي مدعوم بالذكاء الاصطناعي، مبني بشكل صارم على إطار EASE 1.0 (تقييم السقالات المُعتمد على الأدلة). يُوزَّع كإضافة لجداول جوجل عبر متجر Google Workspace، وهو مصمم لإعطاء الأولوية لخصوصية بيانات المستخدم والالتزام الصارم بسياسة بيانات المستخدم من Google. توضح هذه السياسة البيانات التي يصل إليها النظام، وكيفية استخدامها، وتؤكد البيانات التي لا يتم جمعها.
تُدار هذه الإضافة وتُوزَّع بواسطة متجر Google Workspace. تتم عمليات التثبيت والمصادقة والموافقة على النطاقات وتحديثات الإصدار وإلغاء التثبيت بالكامل عبر بنية Google التحتية تحت سلطة حسابك في جوجل. لا يُشغّل المطور خادم تثبيت منفصل أو قناة توزيع مستقلة.
حالة التحقق: إدراج في متجر Google Workspace — قيد النشر.
تقليل البيانات والمبدأ الأساسي
تم تصميم النظام لمعالجة البيانات بشكل عابر لتشغيل وظيفته الأساسية: التقييم المعزز بالذكاء الاصطناعي للكتابة الأكاديمية بلغة أجنبية باستخدام تقنية توليد مستند للاسترجاع (RAG) ومبادئ التعلم القائم على البيانات (DDL). نحن لا نجمع أو نخزن أو نشارك أو نبيع أي معلومات تعريف شخصية (PII)، أو بيانات مستخدم حساسة، أو عنوان بريدك الإلكتروني لأي غرض ثانوي.
يطلب نظام iAWE الوصول إلى النطاقات الأربعة التالية لأداء وظيفته الأساسية: التقييم الآلي للكتابة الأكاديمية ضمن بيئة جداول جوجل. يقتصر الوصول بدقة على الوظائف الضرورية الموضحة أدناه، وفقاً لمبدأ الحد الأدنى من الصلاحيات من Google:
https://www.googleapis.com/auth/spreadsheets.currentonly
التبرير: يقرأ النظام ويكتب البيانات بدقة داخل جدول البيانات النشط حيث يتم استدعاء الإضافة. هذا ضروري لاسترداد عينة الكتابة الخاصة بالطالب من العمود A وكتابة مقاييس تقييم EASE النهائية (درجات D1–D13، كثافة جذور NAWL، نسبة التنوع المعجمي TTR، التغذية الراجعة المنظمة) مرة أخرى إلى الأعمدة B–Q من نفس الورقة. لا يمكن للإضافة الوصول إلى أي جدول بيانات آخر في حسابك.
https://www.googleapis.com/auth/drive.file
التبرير: هذا نطاق مقيد تخضع لمتطلبات الاستخدام المحدود من Google. يُستخدم فقط لقراءة ملف مقالة الطالب الذي تحدده بنفسك عبر منتقي الملفات في الشريط الجانبي، ولحفظ تقارير التقييم النهائية (JSON/CSV) التي ينشئها مسار EASE مباشرة في حسابك على Drive. لا يمكن للإضافة تصفح Drive الخاص بك أو الوصول إلى ملفات لم تخترها صراحةً.
https://www.googleapis.com/auth/script.external_request
التبرير: مطلوب من Apps Script للسماح بمكالمات HTTPS الصادرة عبر UrlFetchApp. يُستخدم هذا النطاق حصرياً لإرسال عينة الكتابة الخاصة بالطالب (مع المقاييس اللغوية المحسوبة مسبقاً) إلى واجهة Google Gemini 2.5 API لتوليد التغذية الراجعة المعتمدة على الأدلة، ولاستعلام واجهة Semantic Scholar API لاسترجاع السياق العلمي (RAG). لا يتم الاتصال بأي نقاط نهاية خارجية أخرى. القائمة الكاملة للوجهات المسموح بها موثقة في القسم 2.
https://www.googleapis.com/auth/script.container.ui
التبرير: مطلوب من Apps Script لعرض عناصر واجهة مستخدم iAWE داخل حاوية جداول جوجل — تحديداً: القائمة المخصصة "✍️ iAWE 1.0"، ولوحة التحكم الجانبية (خدمة HTML)، ونافذة دليل المستخدم، ونافذة نموذج الاتصال. هذا النطاق لا يمنح أي وصول للبيانات؛ فهو يُصرِّح فقط بعرض عناصر واجهة المستخدم داخل جدول البيانات المضيف. لا يسمح للإضافة بقراءة أو تعديل أي محتوى في الجدول بما يتجاوز ما يسمح به نطاق spreadsheets.currentonly.
الإفصاح الإلزامي للاستخدام المحدود:
سيخضع استخدام نظام iAWE ونقل المعلومات المستلمة من واجهات برمجة تطبيقات جوجل إلى أي تطبيق آخر لـ سياسة بيانات مستخدمي خدمات Google API، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود. على وجه التحديد، سنستخدم بيانات جوجل (بما في ذلك البيانات من جداول جوجل و درايف) فقط لتوفير أو تحسين الميزات التي يواجهها المستخدم داخل هذه الإضافة، ولن ننقل أو نبيع بيانات المستخدم لأي غرض آخر، بما في ذلك عرض الإعلانات المخصصة.
لتوليد تغذية راجعة معتمدة على الأدلة، واسترجاع السياق العلمي، والتحقق من المقاييس اللغوية، يعمل النظام كوسيلة آمنة من خلال إرسال عينة الكتابة الخاصة بالطالب والمقاييس المحسوبة (جذور NAWL، نسبة التنوع المعجمي TTR) إلى واجهات برمجة التطبيقات البحثية التالية:
مسؤولية المستخدم: استخدام الإضافة يعني قبول سياسات الخصوصية وشروط الخدمة لواجهات برمجة التطبيقات الخارجية المذكورة أعلاه. يكون المستخدمون مسؤولين عن توفير مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بهم عند الحاجة.
يحافظ المطور (الدكتور وليد مندور) على سياسة بيانات صارمة تتوافق مع مبدأ "عدم الثقة" لإطار EASE:
نحن نستخدم تدابير أمنية متوافقة مع معايير الصناعة لحماية بياناتك:
يعمل نظام iAWE على أساس عدم الاحتفاظ بالبيانات:
عن طريق تثبيت واستخدام هذه الإضافة، فإنك توافق على طرق معالجة البيانات الموضحة في هذه السياسة، مع الاعتراف بالتزامها الصارم بمبادئ الاستخدام البحثي ومنهجية إطار EASE 1.0.
الاتصال: لأي أسئلة بخصوص سياسة الخصوصية أو التعامل مع البيانات، يرجى الاتصال بالمطور، الدكتور وليد مندور، مباشرة:
البريد الإلكتروني: w.abumandour@squ.edu.om
البريد الإلكتروني الشخصي: waleedmandour@gmail.com
ORCID ID: 0000-0002-9262-5993