Dr. Waleed Mandour

د. وليد مندور

Lexicography & Natural Language Processing Researcher

باحث في المعجميات ومعالجة اللغات الطبيعية

Dr. Waleed Mandour

Latest News & Updates

آخر الأخبار والتحديثات

Stay Updated with My Latest Research & Activities

ابق على اطلاع بآخر أبحاثي وأنشطتي

This page contains the latest updates on my research projects, publications, conference presentations, and other professional activities. I regularly share news about advancements in computational lexicography, NLP applications, and my work with AI-powered language tools. Check back often for updates or subscribe to receive notifications about new posts.

تحتوي هذه الصفحة على آخر التحديثات حول مشاريعي البحثية والمنشورات والعروض التقديمية في المؤتمرات والأنشطة المهنية الأخرى. أشارك بانتظام أخبارًا عن التطورات في المعجميات الحاسوبية وتطبيقات معالجة اللغات الطبيعية وعملي مع أدوات اللغة المدعومة بالذكاء الاصطناعي. تفحص الصفحة بانتظام للتحديثات أو اشترك لتلقي إشعارات حول المنشورات الجديدة.

Recent News Timeline

الجدول الزمني للأخبار الحديثة

May 2024 Research Publication

AMTA Framework Paper Accepted for Publication

قبول ورقة إطار عمل AMTA للنشر

My paper detailing the AI-Model Triangulation Approach (AMTA) for bilingual dictionary compilation has been accepted for publication in the International Journal of Lexicography. The paper presents a novel framework that integrates multiple AI models to enhance accuracy and efficiency in lexicographic work.

تم قبول ورقة البحث الخاصة بي التي توضح نهج تثليث النماذج الذكية (AMTA) لتجميع القواميس ثنائية اللغة للنشر في المجلة الدولية للمعجميات. تقدم الورقة إطارًا جديدًا يدمج نماذج ذكاء اصطناعي متعددة لتعزيز الدقة والكفاءة في العمل المعجمي.

Read More اقرأ المزيد
April 2024 Conference Presentation

Keynote Speaker at International Lexicography Conference

متحدث رئيسي في مؤتمر المعجميات الدولي

I was invited as a keynote speaker at the 5th International Conference on Lexicography and Language Technology in Berlin. My presentation focused on "The Future of Bilingual Lexicography in the Age of Large Language Models" and demonstrated practical applications of AI tools for dictionary compilation.

تمت دعوتي كمتحدث رئيسي في المؤتمر الدولي الخامس للمعجميات وتكنولوجيا اللغة في برلين. ركز عرضي التقديمي على "مستقبل المعجميات ثنائية اللغة في عصر نماذج اللغة الكبيرة" وأظهر التطبيقات العملية لأدوات الذكاء الاصطناعي لتجميع القواميس.

Conference Details تفاصيل المؤتمر
March 2024 Project Launch

New Research Project: AI-Powered Arabic-English Dictionary

مشروع بحثي جديد: قاموس عربي-إنجليزي مدعوم بالذكاء الاصطناعي

I have initiated a new research project to develop a comprehensive Arabic-English dictionary using AI-assisted methodologies. The project leverages the AMTA framework and will involve collaboration with computational linguists and lexicographers from three universities. The dictionary aims to address gaps in current bilingual lexicography resources.

لقد بدأت مشروعًا بحثيًا جديدًا لتطوير قاموس شامل عربي-إنجليزي باستخدام منهجيات مدعومة بالذكاء الاصطناعي. يستفيد المشروع من إطار عمل AMTA وسيتضمن تعاونًا مع لغويين حاسوبيين ومعجميين من ثلاث جامعات. يهدف القاموس إلى معالجة الفجوات في موارد المعجميات ثنائية اللغة الحالية.

Project Details تفاصيل المشروع
February 2024 Tool Release

Open-Source Text Analysis Script Released

إطلاق نص تحليل النصوص مفتوح المصدر

I have released an open-source Python script for comprehensive textual analysis, designed specifically for language learners and researchers. The tool performs sentiment analysis, keyword extraction, readability assessment, and collocation analysis. It's now available on GitHub for the research community.

لقد أطلقت نص Python مفتوح المصدر لتحليل النصوص الشامل، مصمم خصيصًا لمتعلمي اللغة والباحثين. تقوم الأداة بإجراء تحليل المشاعر، واستخراج الكلمات الرئيسية، وتقييم قابلية القراءة، وتحليل التآلف. وهي متاحة الآن على GitHub لمجتمع البحث.

View on GitHub عرض على GitHub
January 2024 Workshop

Conducted NLP Workshop for Linguistics Students

إجراء ورشة عمل حول معالجة اللغات الطبيعية لطلاب اللسانيات

I conducted a two-day workshop on "Introduction to Natural Language Processing for Linguists" at Cairo University. The workshop covered basic NLP concepts, Python programming for linguistic analysis, and practical applications of AI tools in linguistic research. Over 40 graduate students participated in the hands-on sessions.

قمت بإجراء ورشة عمل لمدة يومين حول "مقدمة في معالجة اللغات الطبيعية لللسانيين" في جامعة القاهرة. غطت ورشة العمل مفاهيم معالجة اللغات الطبيعية الأساسية، وبرمجة Python للتحليل اللغوي، والتطبيقات العملية لأدوات الذكاء الاصطناعي في البحث اللغوي. شارك أكثر من 40 طالب دراسات عليا في الجلسات العملية.

Workshop Materials مواد ورشة العمل

Your email will only be used to send news updates. You can unsubscribe at any time.

سيتم استخدام بريدك الإلكتروني فقط لإرسال تحديثات الأخبار. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.