Dr. Waleed Mandour

د. وليد مندور

PhD in Applied Linguistics | Senior Instructor | SQU

دكتوراه في اللغويات التطبيقية | محاضر أول | جامعة السلطان قابوس

Dr. Waleed Mandour

Binti2

بنتي ٢

Egyptian Arabic Voice Assistant for BYD Electric Vehicles

مساعد صوتي باللهجة المصرية لسيارات بي واي دي الكهربائية

 Voice-Activated Intelligent Assistant  مساعد ذكي يعمل بالصوت

Project Overview نظرة عامة على المشروع

Binti2 is a voice-controlled intelligent assistant designed specifically for BYD electric vehicles, featuring natural Egyptian Arabic dialect interaction. The project bridges the gap between advanced automotive technology and regional language preferences, providing Egyptian drivers with a seamless, hands-free experience that understands their natural speech patterns.

بنتي ٢ هو مساعد ذكي يعمل بالتحكم الصوتي مصمم خصيصًا لسيارات بي واي دي الكهربائية، يتميز بالتفاعل الطبيعي باللهجة المصرية. يربط المشروع الفجوة بين التكنولوجيا Automotive المتقدمة وتفضيلات اللغة الإقليمية، مما يوفر للسائقين المصريين تجربة خالية من استخدام اليدين تفهم أنماط كلامهم الطبيعية.

Key Features الميزات الرئيسية

Egyptian Arabic Voice Recognition التعرف الصوتي باللهجة المصرية

Natural Egyptian Arabic voice recognition and interaction, understanding regional dialects, colloquialisms, and cultural context for authentic communication.

التعرف الصوتي الطبيعي والتفاعل باللهجة المصرية، مع فهم اللهجات الإقليمية والعامية والسياق الثقافي للتواصل الأصيل.

EV Charging Station Locator محدد محطات شحن السيارات الكهربائية

EV charging station locator with real-time availability, helping drivers find the nearest charging point with live status updates and navigation guidance.

محدد لمحطات شحن السيارات الكهربائية مع توافر في الوقت الفعلي، مما يساعد السائقين في العثور على أقرب نقطة شحن مع تحديثات حالة مباشرة وإرشادات الملاحة.

Vehicle Security System نظام أمان المركبة

Vehicle security system with voice-activated controls, enabling drivers to lock/unlock doors, activate alarms, and manage vehicle security using natural voice commands.

نظام أمان المركبة مع أدوات تحكم صوتية، تمكين السائقين من قفل/فتح الأبواب وتنشيط المنبهات وإدارة أمان المركبة باستخدام أوامر صوتية طبيعية.

Bilingual Interface واجهة ثنائية اللغة

Bilingual interface supporting both Arabic and English, allowing users to seamlessly switch between languages based on their preference and context.

واجهة ثنائية اللغة تدعم العربية والإنجليزية، مما يسمح للمستخدمين بالتبديل بسلاسة بين اللغات بناءً على تفضيلاتهم والسياق.

Climate & Multimedia Control التحكم في المناخ والوسائط المتعددة

Climate control and multimedia management through voice commands, adjusting temperature, playing music, and controlling infotainment systems hands-free.

التحكم في المناخ والوسائط المتعددة من خلال الأوامر الصوتية، وضبط درجة الحرارة وتشغيل الموسيقى والتحكم في أنظمة الترفيه بدون استخدام اليدين.

Local Navigation Assistance مساعد الملاحة المحلية

Navigation assistance with local Egyptian context, providing directions to landmarks, areas, and destinations using familiar local names and references.

مساعدة الملاحة مع السياق المصري المحلي، وتوفير الاتجاهات إلى المعالم والمناطق والوجهات باستخدام الأسماء والمراجع المحلية المألوفة.

Technical Details التفاصيل التقنية

Binti2 is built using modern NLP and voice recognition technologies, specifically optimized for Egyptian Arabic dialect processing. The system leverages state-of-the-art speech recognition models fine-tuned for regional dialects, combined with natural language understanding pipelines designed to handle the unique characteristics of Egyptian colloquial speech.

تم بناء بنتي ٢ باستخدام تقنيات معالجة اللغة الطبيعية والتعرف الصوتي الحديثة، المحسنة خصيصًا لمعالجة اللهجة المصرية. يستفيد النظام من نماذج التعرف على الكلام المتطورة المعايرة للهجات الإقليمية، مدمجة مع خطوط أنابيب فهم اللغة الطبيعية المصممة للتعامل مع الخصائص الفريدة للكلام العامي المصري.

NLP Speech Recognition Egyptian Arabic Voice Interface EV Integration BYD Platform

NLP Engine

محرك معالجة اللغة الطبيعية

Dialect-optimized language model for Egyptian Arabic understanding

نموذج لغوي محسّن للهجة لفهم العامية المصرية

Voice Pipeline

خط أنابيب الصوت

End-to-end speech recognition fine-tuned for regional dialects

تعرف على الكلام من طرف إلى طرف معاير للهجات الإقليمية

EV Integration

تكامل السيارة الكهربائية

Seamless connectivity with BYD vehicle systems and sensors

اتصال سلس مع أنظمة ومستشعرات سيارات بي واي دي

Project Links روابط المشروع