Community Service & Outreach
خدمة المجتمع والأنشطة الخارجية
Committed to Advancing Education and Research Community
ملتزم بتقدم مجتمع التعليم والبحث
Beyond my academic roles, I am actively engaged in professional service that contributes to the broader education and research community. From serving on organizational boards to developing open-source tools, I strive to make a meaningful impact on teaching practices, professional development, and technological innovation in language education.
إلى جانب أدواري الأكاديمية، أنا منخرط بنشاط في الخدمة المهنية التي تساهم في مجتمع التعليم والبحث الأوسع. من خلال عضوية مجالس المنظمات إلى تطوير أدوات مفتوحة المصدر، أسعى لإحداث تأثير ملموس على ممارسات التدريس والتطوير المهني والابتكار التكنولوجي في تعليم اللغات.
E-Learning Committee لجنة التعلم الإلكتروني
Driving digital transformation in education by integrating modern e-learning platforms and tools into the preparatory studies curriculum at Sultan Qaboos University. Working to enhance the quality of online and blended learning experiences for students.
قيادة التحول الرقمي في التعليم من خلال دمج منصات وأدوات التعلم الإلكتروني الحديثة في منهج الدراسات التمهيدية بجامعة السلطان قابوس. العمل على تعزيز جودة تجارب التعلم عبر الإنترنت والمدمج للطلاب.
Translation Committee لجنة الترجمة
Facilitating cross-linguistic academic communication by contributing to translation initiatives at SQU, ensuring accuracy and cultural appropriateness in academic translations between Arabic and English.
تسهيل التواصل الأكاديمي عبر اللغات من خلال المساهمة في مبادرات الترجمة بجامعة السلطان قابوس، وضمان الدقة والملاءمة الثقافية في الترجمات الأكاديمية بين العربية والإنجليزية.
TESOL Oman تيسول عُمان
Serving as a Board Member of TESOL Oman since December 2020, organizing professional development events, workshops, and conferences for English language teachers across Oman. Contributing to the growth and quality of English language teaching in the region.
خدمة كعضو في مجلس إدارة جمعية تيسول عُمان منذ ديسمبر 2020، تنظيم فعاليات التطوير المهني وورش العمل والمؤتمرات لمعلمي اللغة الإنجليزية في جميع أنحاء عُمان. المساهمة في نمو وجودة تدريس اللغة الإنجليزية في المنطقة.
NileTESOL نيل تيسول
Former Steering Committee Member of NileTESOL (May 2018 – December 2020), contributing to the largest TESOL association in Egypt and North Africa. Supporting the association's mission of promoting excellence in English language teaching through professional development and research dissemination.
عضو سابق في اللجنة التوجيهية لنيل تيسول، المساهمة في أكبر جمعية تيسول في مصر وشمال أفريقيا. دعم مهمة الجمعية في تعزيز التميز في تدريس اللغة الإنجليزية من خلال التطوير المهني ونشر البحث.
Google for Education جوجل للتعليم
Google for Education Certified Teacher Trainer, conducting workshops and training sessions on integrating Google tools in education. Helping educators leverage technology to enhance teaching and learning outcomes in their classrooms and institutions.
مدرب معلمين معتمد من جوجل للتعليم، إجراء ورش عمل وجلسات تدريبية حول دمج أدوات جوجل في التعليم. مساعدة المعلمين على الاستفادة من التكنولوجيا لتعزيز نتائج التدريس والتعلم في فصولهم الدراسية ومؤسساتهم.
Open Source & Research Tools الأدوات مفتوحة المصدر وأدوات البحث
Developing and sharing open-source tools for the research and education community, making cutting-edge computational linguistics and AI-powered tools accessible to researchers, educators, and developers worldwide.
تطوير ومشاركة أدوات مفتوحة المصدر لمجتمع البحث والتعليم، جعل أدوات اللسانيات الحسابية المتطورة والأدوات المدعومة بالذكاء الاصطناعي في متناول الباحثين والمعلمين والمطورين حول العالم.
Open Source Tools
الأدوات مفتوحة المصدر
These tools are freely available for the research and education community. Contributions, feedback, and collaborations are welcome.
هذه الأدوات متاحة مجانًا لمجتمع البحث والتعليم. نرحب بالمساهمات والتعليقات والتعاون.